■mahola【マホーラ】とは？

mahola【マホーラ】とは？
マホーラはまほら。「まほら」は「まほろば」の古語。
「まほろば」は、古事記や万葉集に出てくる言葉で
「周囲を山々で囲まれた、稔り（みのり）豊かな美しい住み良いところ」の意。
「まほら」を漢字で書くと「真秀」と二つの漢字だけで表記することもあるようです。
私の生まれた山形県高畠町は縄文遺跡〜古代遺跡が多数出るところで奈良と同じく、大昔から『まほろばの里』と呼ばれております。
毛利宇宙飛行士は宇宙から地球を見て「地球は宇宙のまほろばだ」と申しております。
少しでも多くの人が心に「まほろば」を感じられるような作品をつくっていけたら幸いです。
ちなみに、私共のまほらは「mahola／麻豊楽」と漢字をあてています。

。。。。For Love & Peace。。。。

。。。未来をつくる子どもたちへ。。。

 

《About MAHOLA》

- Do , saying that mahola 【 [maho-la] 】?

Do , saying that mahola 【 [maho-la] 】?
[Maho-la] is [mahola]. "[Mahola]" is an archaic word of "[Maholoba]".
"[Maholoba]" : in the word derived to Kojiki and Manyoshu.
Mind of "Minoru rich [ri] (harvest) to which surroundings are enclosed in mountains beautiful, livable point".
It seems to be likely to be written that "[Mahola]" is written by the Chinese character only by "Perfection" and two Chinese characters.
Is the Yamagata Prefecture Takahata-machi where I was born Jomon ruins?It has been called, 'Hometown of [mahoroba]' in the place where many go out ancient ruins as well as Nara since the great antiquity.
Astronaut Mori sees the earth from space and says, "The earth is [maholobada] of space".
It would be greatly appreciated when a lot of people can make the work that "[Maholoba]" is felt in the mind even a little.
By the way, our [Mahola] appropriates "mahola/[麻豊楽]" and the Chinese character.

｡｡｡｡For Love & Peace｡｡｡｡

｡｡｡To children who make the future. ｡｡

■2001年にアートユニットとしてスタートしたmahola（マホーラ）。
グラフィックデザイン、イラスト、音楽制作、Webデザイン、『気持ちよいもの』を創っています。

Sound Producer, Editor. Yasushi Aita
Art Director, Illustrator. Takeshi Aita